Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    claim to fame

    US /ˈkleɪm tə ˈfeɪm/

    ・

    UK /ˈkleɪm tə ˈfeɪm/

    B2 中高級
    idm.著名的原因
    His claim to fame is winning the national chess championship.

    影片字幕

    工作與商業：轉向社會資本主義｜Fellows Festival 2025 (Work and Business: the shift to social capitalism I Fellows Festival 2025)

    48:21工作與商業：轉向社會資本主義｜Fellows Festival 2025 (Work and Business: the shift to social capitalism I Fellows Festival 2025)
    • Um, and, and my claim to fame was I was next door to the guy who started Boohoo.

      嗯，而且，而且我的成名之處是我隔壁就是創辦 Boohoo 的人。

    • Um, and, and my claim to fame was I was next door to the guy who started Boohoo.

      所以，你知道，呃，我與優秀的人為伍。

    B1 中級

    GTA：同性戀喬伊傳奇 - 開場＆任務1 - 我愛LC [100%] (1080p) (GTA: The Ballad of Gay Tony - Intro & Mission #1 - I luv LC [100%] (1080p))

    14:26GTA：同性戀喬伊傳奇 - 開場＆任務1 - 我愛LC [100%] (1080p) (GTA: The Ballad of Gay Tony - Intro & Mission #1 - I luv LC [100%] (1080p))
    • 45 years old and I get my kicks doing blow with 17 year old kids whose only claim to fame is that people know better what their vagina looks like than their face.

      我四十五歲了，卻喜歡跟十七歲的小屁孩一起吸毒，他們的名氣僅在於大家比知道他們長什麼樣，更知道他們陰道長什麼樣。

    • His only claim to fame is that people know better what their vagina looks like than their face.

      對啊，我們這裡的俱樂部有不歡迎義大利裔的規定。

    B1 中級

    美國IKEA vs 英國IKEA 誰勝出？| 美食大戰 | Insider Food (US vs UK Ikea | Food Wars | Insider Food)

    28:06美國IKEA vs 英國IKEA 誰勝出？| 美食大戰 | Insider Food (US vs UK Ikea | Food Wars | Insider Food)
    • Let's start portion sizes with IKEA's claim to fame when it comes to food, the Swedish meatballs.

      讓我們從宜家最出名的瑞典肉丸開始。

    • Let's start portion sizes with Ikea's claim to fame when it comes to food, the Swedish meatballs.

      在美國，宜家餐廳只提供一種份量的肉丸，即 8 塊。

    B2 中高級

    川普綁架馬杜羅，目標委內瑞拉石油，拋棄「美國優先」？ | 主播夜現場 (Trump Kidnaps President Maduro, Targets Venezuelan Oil & Ditches "America First" | The Daily Show)

    19:38川普綁架馬杜羅，目標委內瑞拉石油，拋棄「美國優先」？ | 主播夜現場 (Trump Kidnaps President Maduro, Targets Venezuelan Oil & Ditches "America First" | The Daily Show)
    • You know, that was his claim to fame.

      我想這是 Monroe Doctrine 的衍生，Monroe Doctrine 是 James Monroe 總統在 1823 年採納的著名政策，當時他警告殖民強權不要干涉我們的半球。

    • Claim to fame?

      讓歷史學家來解釋，但你看看這邊，那是 Monroe。

    B1 中級

    貝爾法斯特與北愛爾蘭的精彩之旅！ (Belfast and the Best of Northern Ireland)

    26:09貝爾法斯特與北愛爾蘭的精彩之旅！ (Belfast and the Best of Northern Ireland)
    • We're very proud of them, Rick, and it's our little claim to fame.

      非常強大，並且將繼續強大

    • AND IT'S OUR LITTLE CLAIM TO FAME.

      這就是我們的小小名聲來源。

    B2 中高級

    不止台灣人超愛！日本大牌 Uniqlo 是如何贏得北美市場的？ (How Uniqlo Won Over North America)

    10:00不止台灣人超愛！日本大牌 Uniqlo 是如何贏得北美市場的？ (How Uniqlo Won Over North America)
    • Uniqlo's claim to fame is its minimalistic, durable and functional style.

      優衣庫以其簡約、耐用和實用的風格而聞名。

    • Uniqlo's claim to fame is its minimalistic, durable, and functional style.

      當然，這也行得通。

    B1 中級

    美國為何認為華為是國安威脅？ (Why The US Thinks Huawei Is A National Security Threat)

    04:54美國為何認為華為是國安威脅？ (Why The US Thinks Huawei Is A National Security Threat)
    • And its greatest claim to fame is shamelessly stealing the secrets of American companies. That's why it's under

      華為不知羞恥地竊取美國公司機密，卻引以為傲，

    • and its greatest claim to fame is shamelessly stealing the secrets of American companies.

      但現在因為公司網路安全疑慮面臨國際上的壓力，

    B1 中級

    柯南要蘇菲特納「放膽去做」！她卻在節目上狠甩他巴掌 | Conan O'Brien Needs A Friend (Conan Told Sophie Turner To "Go For It" Before She Slapped Him On TV | Conan O'Brien Needs A Friend)

    09:16柯南要蘇菲特納「放膽去做」！她卻在節目上狠甩他巴掌 | Conan O'Brien Needs A Friend (Conan Told Sophie Turner To "Go For It" Before She Slapped Him On TV | Conan O'Brien Needs A Friend)
    • My claim to fame, guys.

      各位，這就是我的成名作。

    • My claim to fame, guys.

      只是因為我在那裡。

    A2 初級

    別再買爛爛的行車記錄器，浪費你的錢了！💸 (Please Stop WASTING Money on CRAPPY Dashcams)

    18:27別再買爛爛的行車記錄器，浪費你的錢了！💸 (Please Stop WASTING Money on CRAPPY Dashcams)
    • Its main claim to fame is lots and lots of cameras front, back and two of these funky flexible ones that can pan and tilt 180 degrees.

      它最主要的特色是配備了超多的鏡頭，前面、後面，還有兩個這種可以 180 度旋轉和傾斜的彈性鏡頭。

    • Its main claim to fame is lots and lots of cameras, front, back, and

      它聲稱有 WDR，但

    B1 中級

    史上最爛！10首「抄襲」爭議歌曲大集合！ (Top 10 BEST Rip Off Songs Of All Time)

    15:37史上最爛！10首「抄襲」爭議歌曲大集合！ (Top 10 BEST Rip Off Songs Of All Time)
    • Even so, Surfin' USA remains their claim to fame, portraying the carefree spirit of an era when surfing under the sun represented youth culture.

      即便如此，"Surfin' USA "依然是他們的成名作，它描繪了那個時代無憂無慮的精神，在陽光下衝浪代表了年輕人的文化。

    • Even so, Surf in USA remains their claim to fame, portraying the carefree spirit of an era when surfing under the sun represented youth culture.

      沒有哪個樂隊能像齊柏林飛艇那樣將藍調與硬搖滾完美融合，他們一直是這種藝術形式的開拓者。

    B2 中高級